Her er fantastisk.
Ja, men det er vist en dårlig ide. Vi burde ikke være her.
Det skal nok gå, kom.
- Vil du have en drink? - Ja.
Slap af, får vi ballade, er det fordi vi er her begge to.
Det er vores hemmelighed.
Vi gør det mindeværdigt.
Sæt dig ned.
Er du klar?
Hvad ser du egentlig i det her?
Det ved jeg ikke, jeg vil bare vide, hvad der er omkring os.
- Vil du ikke? - Det vil jeg vel.
- Nå, her er I. - Så kom du alligevel.
Jeg ville ikke gå glip af det her. Gør vi det?
- Ja. - Vorherrebevares, det er vildt.
Hvilke seksuelle ydelser tilbød hun dig for at få lov at være her?
- Ti stille! Lyt ikke til hende. - Jo, altid.
Nå, hvad skal vi?
Først må vi tilkalde åndeverden.
Lad mig fortælle lidt om huset.
Ifølge rygterne blev folk for længe siden myrdet -
- og forsvandt herfra.
Man siger at deres ånder hjemsøger huset.
Vi skal prøve at kalde dem frem.
Læg jeres hænder her.
Koncentrer jer.
Så beder vi om tilladelse til at lade ånderne tale.
Vi beder jer venligst tale med os, ånder.
Er der en ånd i rummet?
Skal vi ikke opgive det? Det virker vist ikke.
Vent, giv det en chance. Koncentrer dig.
Ja, koncentrer dig.
Hvis du er her, så giv os et tegn.
Du godeste, hvad var det?
Hvad skete der?
Fjern den der, og tag din søde kæreste så tager vi hen på en bar som alle andre.
I orden?
Tomas!
Claire?
Hvor er du?
Hvor er I?
Tomas?
Beklager, du har tre uger til at flytte ud.
Det er resultatet af gæld.
Det gør mig ondt, vi ønsker dig alt godt og håber, at du finder ben igen.
Davs, mor, jeg tog kasser med.
Du skulle have taget en, jeg kunne være i.
Mor...
NUTID
Vær ikke så ked af det.
Når min afhandling er færdig, udkommer bogen -
- og så køber jeg huset tilbage, eller finder et andet.
Huset har været i slægtens eje i 100 år, hvad skal jeg med et andet?
Du bliver sikkert glad, når du er faldet til.
Jeg bliver glad, når du har betalt dit studielån, så det her ikke sker for dig.
Det ville jeg gerne opleve.
Men du studerer dæmoner.
Jeg studerer ikke dæmoner. Vi har talt om det her.
Jeg forsker i paranormale fænomener.
Og jo, der sker ting, men ikke på grund af dæmoner. Det interesserer mig bare.
Uanset om det er videnskab eller ej -
- er der visse ting folk skal holde fingrene fra.
Du ændrer mening, når bogen sælger, min forlægger forventer sig meget af den.
- Din forlægger? - Ja.
Læser unge på din alder overhovedet nu om dage?
Jo, men kun på e-læsere.
- Åh nej! - Her, lad mig!
Ved du, hvad der ville være godt? Hvis jeg kunne være i hytten i weekenden.
Jeg har jo sagt, du aldrig må tage derop!
Det er research. Du tror ikke på den slags.
Glem min tro.
Det hus tilhører din moster, og du har intet der at gøre!
- Så fortæl i det mindste historien. - Der er ikke noget at fortælle.
Det er ikke, hvad Samantha sagde.
Vi taler ikke med din kusine.
Du må ikke tage derop -
- eller tale med nogen på den side af familien om det, forstået?
Bank, bank! Goddag.
Jeg kom for at give en hånd.
- Hvad siger din mor til at vi bor i huset? - Hun er imod det.
Skønt.
Men uvidenhed er ingen skam.
Hun behøver ikke vide, at vi eksperimenterer med nogle venner.
Hvad mener du med "venner"?
Jeg inviterede Spence og Tina.
Du gjorde hvad?
Jeg syntes, at flere observatører var en god ide.
Men hvad med Tina og alt...?
Vi kunne skræmme hende lidt for sjov.
Du... er da også...
- Så det her er dit nye uhyre? - Ja, det er min baby, undskyld, skat.
Du er tæt på at overtage førstepladsen.
Hvad skete der egentlig i din mosters hus?
Tilsyneladende noget ret underligt. Jeg ved ikke så meget, ingen siger noget.
Endnu bedre, jeg er vild med uforstyrrede steder.
Det kan man ikke kalde stedet her, det er faktisk ret skræmmende.
- Hvad ved du om det? - Min kusine lærte mig om hekseri.
- Hun lukker os ind. - Øjeblik... "hekseri"?
Slap af, Lauries forfædre var gode hekse, naturhekse.
Hekse? Cool.
- Tak. - Det var så lidt.
- Spence siger, du skal lave research? - Ja, til min afhandling.
- Jeg har en kontrakt på at udgive den. - Imponerende.
Tak. Min forlægger er ret spændt.
- Åh, du udgiver den ikke selv? - Nej.
- Hvordan fandt du en forlægger? - Han fandt mig.
Via universitetet.
Har du fortalt, hvad vi skal?
- Nej, jeg ville ikke ødelægge det. - Hvor tarveligt.
Hvad? Hvad er der?
Vi har planer om nogle test. Det skal ske et sted knyttet til sort magi.
Hvor er du tarvelig. - Hun sælger ikke historien godt nok.
Der verserer rygter om en kult som ofrer babyer og den slags.
Du godeste, det er sygt.
- Det er ingen kult, men en heksecirkel. - Ja, ja.
Nogle dræbte en masse børn, og vi skal sove der.
Sagde du ikke, de var gode hekse?
Fortsætter du sådan, er der ingen, som vil med.
Det er for sent, vi er næsten fremme ved "Døde babyer er os".
Hvor er du pjattet!
Der skal nok gå.
Det er for vildt.
Du er meget stille.
Helt ærlig, generer tanken om stedet ikke dig?
Der sker ikke noget.
Skat.
Sig ikke, jeg ikke advarede dig.
Her er det så.
- Det ser ikke så slemt ud. - Nej, det er altid blevet vedligeholdt.
Vi har dækning, fedt.
Vent her, så går jeg om på bagsiden.
Skønt, vi forsvinder allerede en for en.
- Du kom! - Du er her!
- Jeg er lige kommet. Hvordan har du det? - Fint.
Her er min kusine Samantha, og det her er Spence, Tina og min kæreste Nick.
Spence, Tina og Nick, hyggeligt at lære jer at kende, velkommen til.
I flipper ud, når I ser det her, kom, kom!
Det er fra arbejdet, jeg er nødt til at svare.
Hallo?
Du godeste!
Det virker ikke så skræmmende, men ser man sig omkring -
- begynder man at se ting som...
...det her.
Spændende.
Kælesten.
Heksecirklen bruger dem i dens ritualer.
Se, hvad jeg fandt.
Er det i orden, jeg filmer? Laurie kan bruge det i sin forskning.
Smaddergodt.
- Vores grandtante var en heks. - Det ved de godt.
Fint, det er normalt bedst at få det sagt med det samme.
Lad mig vise dig værelset.
- Det er ret overvældende. - Super cool.
Ret skræmmende, ikke?
I får det bedst her. Det er det mindst hjemsøgte værelse.
Ja, ens hoved skulle nødig snurre rundt.
Nej, det er slemt for nakken og rygraden. Sig til, hvis I mangler noget.
Er det heksene? eller bare kvinder med skræmmende udseender?
- Sådan ser kvinder ud. - Det kan jeg ikke modsige.
Jeg håber ikke, en af dem æder dig.
- Hvor er Tina? - Samantha viser hende værelset.
Skat.
- Skat. - Hvad?
Åh, det må du undskylde.
Sig ikke, du lod en dukke skræmme dig, selvom den faktisk er skideskræmmende.
Det er ikke bare dukken, her lugter af død.
Det er et gammelt hus, mange ting er døde her.
- Dine venner hader mig. - De hader dig ikke.
Du er min pige, de skal ikke hade dig.
- Jeg burde ikke være taget med. - Hør her...
En weekend, så er vi ovre det svære og alt er godt.
Vi kunne dårligt vælge et særere sted at få det sære overstået på.
Måske burde vi bruge lidt tid på at finde os til rette -
- så det hele virker lidt mindre sært.
Ikke mens en dæmonbaby ser på.
Det går nok.
- Spence? - Perfekt timing.
Spence!
- Kom! - Spence!
Ja, kom så.
Er du sikker på, at Laurie har det godt med Tina? Hun føler sig til overs.
Nå ja, det er glemt for længe siden.
Der var for alt for meget alkohol med dengang.
Alle var plakatfulde, glem det. Laurie er helt cool.
- Kan jeg hjælpe med noget? - Ellers tak.
Faktisk er jeg mere bekymret for al Lauries snak om bogen.
- Hvad mener du? - Jeg ved det ikke, der noget er galt.
Jeg tror ikke på ham forlæggeren.
Han bruger store ord, og hun prøver at redde morens hus.
- De tager altså huset? - Det lader til det.
Fandens...
- Åh Gud! - Åh, undskyld.
- Du skræmte mig. - Jeg ville ikke forskrække dig.
Det er i orden.
Nej, det er ikke. Jeg vil bare gerne have, at vi kan være venner.
Du tungekyssede min kæreste, da han var fuld.
Jeg ved det.
- Jeg ved, det var dårligt af mig. - Godt.
Du undskyldte. Det er i orden. Lad den ligge der.
Tak.
Hvad har du fundet?
Er det et hemmeligt værelse?
Sejt!
Damer, Vil I spise, eller er det tøsetid?
- Spise! - Godt!
Jeg kommer lige om lidt.
Tak.
Er alt på det rene mellem os nu?
Hentyder du til tungeslaskeren?
- Ja, ja. - Alt er cool.
Jeg suttede dig jo ikke af.
Jeg ville aldrig gøre noget der kom imellem dig og Laurie.
Som I ved har huset en ganske særlig historie, som meget få kender.
- Pis, behøver vi tale om det nu? - Det er derfor vi er her.
Fint nok, ryk lidt tættere på, skat.
Jeg må have en tæt på mig, så ingen kan snige sig ind på mig.
Vores tante fortalte os nogle historier, hendes døtre arvede faktisk huset.
Men heldigvis holdt Samantha kontakt med en af dem.
- Så vi må slet ikke være her? - Ingen får lov at komme her mere.
Laurie bad om hjælp med bogen, og jeg ville godt hjælpe.
Ved du, hvad der er foregået her?
Huset er bygget så der er forbindelse til åndeverden.
- For at holde ånderne ude? - Snarere for at holde en inde.
Perfekt for min forskning.
Det er jo fint, men hvad med alle de der underlige babyting?
Vores formødre var gode hekse. De levede i harmoni med hinanden og naturen.
De afholdt ceremonier på hellig jord ikke langt herfra.
De troede på at visse sten havde en vis kraft, energi.
De brugte dem til at hele folk.
Heksene slog sig sammen i tætknyttede søsterskaber, som familier.
I hver heksecirkel var der en mandlig heks, en troldmand.
Da han kom, begyndte problemerne.
Han var som besat af sort magi og den magt, den gav ham over mennesker.
Han hypnotiserede folk med besværgelser og startede sin egen heksecirkel -
- med onde hekse.
De tilbad en hedensk gud, et ondt væsen.
Han slagtede en vædder og lavede en ceremoniel krone af blodet og hornene.
Han malede på heksenes kroppe med det stadig varme blod.
Symbolerne var vigtige for forbindelsen til deres hedenske guddom.
Han var besat af tanken om at befri den.
Han blev besat af ord-og tallege.
Han så dem som nøgler til at åbne dørene til andre dimensioner.
Og så kom børnene.
Heksene kidnappede familier fra egnens landsbyer, familier med nyfødte.
Troldmanden tvang forældrene til at deltage i legene, men de vandt aldrig.
De blev tvunget til at se deres børn blive bortført af troldmanden.
Han mente at nyfødte kunne skabe portaler -
- fordi de oplevede en ny form for eksistens.
Hvorherrebevares, prøvede jeres grandtante at give jer mareridt?
Det er virkelig sygt.
Hun ville bare skræmme os væk.
- Det virkede åbenbart ikke. - Nej.
Jeg fandt et ouija-bræt, det skal vi lege med i aften.
- Nej... - Jo, vi skal.
Det var i et lønkammer, Vi ville afholde en seance -
- men det her er meget bedre. Giv mig lige et øjeblik.
Hvem af jer skiderikker tog det?
- Tog hvad? - I var de eneste, som så mig med det.
Vi tager ikke gas på dig.
Øh... skat!
Ingen ved, vi er her, vel?
- Der står en mand. - Pis.
- Viceværten. - Hvad?
- Jeg er her ikke. - Samantha!
- I er inde i huset. - Ja.
- Hvor er Samantha? - Hun kan ikke tale med nogen lige nu.
- Samantha! - Hej, tag det roligt.
Hun sagde, at det kun var hende.
- Og nu er huset fuld af mennesker. - Jeg er ked af misforståelsen...
Shss, giv mig et øjeblik, et øjeblik, tak.
Jeg har noget med koncentrationen, jeg kan kun tale med en af gangen.
Og lige nu hører jeg på pigen her.
Når jeg har lyttet til hende, har jeg tid til at høre på dig.
- Mener du det? - Rolig.
Samantha og jeg har en aftale om, at ingen kommer ind i huset.
Jeg har sagt til hende, at her ikke er sikkert, her er... mug.
Man ,å ikke indånde mug, får man det det i lungerne, bliver man forgiftet.
Det er kun for et par nætter, kan du ikke se gennem fingre med det.
Det er...
...dig!
Hør lige her...
Jeg har cirka 500 dollars i kontanter.
Lad os sove her, så vi er ædru, når vi kører i morgen.
Nej, nej, det er ikke derfor, du forstår det ikke.
Jeg vil ikke have dine penge.
Vi...
Alt i orden.
Lad os bare sige, at vi ikke har set hinanden.
Den her samtale har aldrig fundet sted, bare efterlad huset, som I fandt det.
- Det var virkelig underligt. - Ja.
- Hvad fanden ville han med dig? - Aner det ikke.
- Er han gået? - Han virkede bekendt. Hvad gik det på?
Bare rolig, Tomas er lidt underlig. Lad os spille videre.
Nej, nej, nej, sig det er løgn.
Kom nu!
Kom nu.
- Indrøm nu, at I flyttede det. - Jeg har ikke rørt det.
- Det må bare ikke påvirke testen... - Det var ikke os!
Kun en til vidste, hvor spillet var.
Jeg var ikke i nærheden af det. Vi så alle hvad der skete.
Fint nok. Vi spiller. Er der nogen, som ikke har spillet før?
- Jeg har ikke. - Mener du det? Godt.
Reglerne er: Spil ikke alene, eller hvor nogen er myrdet -
- og sig altid farvel, før du går.
Vi bryder regel nummer to, for at se hvor meget aktivitet, vi kan få.
Læg hænderne på pladen.
Er der en ånd hos os i aften?
- Jeg vil have et glas mere. - Nej, hold hænderne på pladen.
Hold da kæft!
"Ja". Her er en ånd.
Ånd, vil du sige dit navn?
P... L...
...A... Y...
...G... A...
...M... E.
- "Play game", spil spillet. - Vi spiller jo.
Hvilket spil, ånd?
FARVEL
- Vær ikke genert. - Var det det?
Du gjorde den vist vred. Er du der, ånd?
Måske var den ikke snakkesalig.
Du har sikkert ret, Der er nok nogle, som er mere sociale.
Kom, lad os spille igen.
Er der en ånd hos os i aften?
HEJ
Hej, ånd. Vil du sige dit navn?
P... L... A...
- Spille spil? - Igen?
Hvilket spil?
G... U...
...E... S...
...S...
...W... O...
...R... D.
"Gæt ord"
L...
...E...
...G...
...N... A...
"Legna"? Hvad er "legna"?
- Aner det ikke, den sagde: "Gæt ord". - Men hvad betyder det?
- Det er et anagram! - "Angel", angel.
- Lad os gætte på det? - Ja. Er ordet "engel"?
Ja, er du en engel?
NEJ
G...
...L...
...E...
...A...
...N.
- Glem det. - "Glean"?
Er ordet "samle"?
FARVEL
Virkelig mærkeligt, jeg har aldrig mødt en ånd, som ville spille spil før.
Ånder siges at være legebørn, man ved aldrig hvem man taler med.
Eller hvem, der snyder.
Man har faktisk ikke brug for et bræt, for at det virker.
Sandt nok. Det begyndte i Marokko, hvor slangetæmmere spillede fløjte -
- og slangerne bukkede mod bogstaverne.
Jeg er ude, hvis du trækker slanger frem. Det gør du ikke, vel?
Jeg kan ikke se "Jagten på den forsvundne skat" på grund af slangerne.
Jeg hader slanger. Glem det.
Tissepause, undskyld.
- Vi har ingen slanger. - Hvis her er, er jeg skredet.
Hallo?
Hun er her, Katherine...
- Tomas? - Hun er i huset.
Hvad?
Jeg sagde, jeg lod som om jeg var forlægger.
Hendes kusine, Samantha, ville se huset. Jeg prøvede at forpurre deres planer.
Jeg sagde, at hun ikke måtte gå ind i huset.
Den lille møgunge hørte ikke efter. Hun ville ikke høre.
Du må få dem ud derfra, hører du?
- Jeg kan ikke gå derind igen. - Du må få dem ud, forstår du mig?
- Beklager, Katherine. - Du må få Laurie ud derfra!
Tomas!
Tomas...
- Hvad er der? - En slange, der er en slange dernede!
- Er du sikker? Var det en slange? - Jeg så den der.
Det lignede en slange, jeg sværger.
Den er sikkert harmløs. Måske var det bare en rottehale.
En rotte? Ja, det er meget bedre.
- Hvor er den? - Det er et gammelt hus, her er mange ting.
- Lad os fortsætte. - Ja, videre til fase to.
Hørte I det?
- Hvis du ser den slange... - Tag det roligt.
Jeg kan godt håndtere slanger.
Ja, sikkert. Laver du en drink til mig?
Det gør jeg gerne til min yndlingsanakonda.
Åh, åh... tak.
Du, Samantha?
Vent lidt. Samantha?
Samantha?
- Ved du, hvor Samantha gik hen? - Måske gik hun en tur?
Sjovt tidspunkt at gå tur på, synes du ikke?
- Har du lavet det her? - Hvad?
Jeg forbedrer det.
Kom nu!
Kom nu, svar!
- Katherine. - Tomas? Er det dig, Tomas?
- Godt, er vi klar? - Det tror jeg.
Hvordan er den kommet derhen?
Jeg har en ide til anden fase.
For fanden!
- Mener du det? - Hvordan fik du det på?
Det kaldes "Hot Passion".
Du sagde, at det ikke behøvede at være et bræt.
Kom nu, det bliver spændende.
- Du glemte "farvel". - Lad os spille.
- Vil du filme det, eller? - Ja.
- Hvor pokker er Samantha? - Hun går glip af det hele.
Kom, før jeg bliver ædru og skifter mening.
- Parat? - Ja.
Så begynder vi.
Er der en ånd hos os i aften?
JA
- Ikke dårligt. - Slet ikke dårligt.
Godt, er det den samme ånd som før? Vi vil gerne vide, hvad du hedder.
Åh, Gud! Tina!
- Hun bliver kvalt! - Få hende op at stå!
Åh, Gud... Ring efter en ambulance!
Hold ud, skat. Kom nu Tina.
Hold ud. Bliv hos mig.
Pis, der er ingen forbindelse!
Vi må gøre noget!
Ryk dig.
En, to, tre, fire...
Kom nu, Tina.
En, to, tre, fire. En, to, tre, fire.
Åh Gud, skat...
Kom nu!
Kom nu, Tina. Kom nu.
Det gør mig ondt. Hun...
Hej, hej! Se på mig, skat!
Se mig i øjnene, har du det godt?
Går det?
Du godeste, er hun ok?
Gud være lovet.
- Vi kører, vi må hen til et hospital! - Lad os komme af sted.
Samantha! Samantha!
- Vi henter hende senere. - Jeg kan ikke køre fra hende.
Spence har ret, Tina må på hospitalet, vi skynder os tilbage.
Det giver mening.
- Klar? - Ja.
- Der er noget galt. Hvor er afkørslen? - Jeg så ikke noget kryds.
Se, der er lys, kør den vej.
Hvad fanden...
- Er du kørt i ring? - Koncentrer jer.
Nej...
- Hvad sker der? - Vi lukkede ikke den portal, vi åbnede.
Vi må ødelægge det. Ouija brættet.
- Det er vanvid. - Du så jo, hvad der skete. Kom nu!
Samantha?
Hvem er derinde?
Hvad fanden laver du her?
Hvor er hun?
Rolig nu.
Du forstår det ikke.
Det er der ingen af jer, der gør. Den lader jer ikke gå.
Den tvinger jer til at spille, til alle er døde.
Man kan kun vinde ved at komme væk, og det kan man ikke, det er tricket.
- Hvad snakker du om? - Jeg kendte din mor, da jeg var ung.
Lige som dig, syntes hun, det kunne være sjovt at se, hvad det handlede om.
Hun prøvede at stoppe det, og lige som dig -
- kaldte hun det frem.
Kaldte hvad frem?
Det er for sent.
I er allerede begyndt at spille spillet.
Jeg er ked af, at jeg ikke kunne hjælpe din mor.
Nej, nej, nej!
- Kom! - Hvorhen? Hvor kan vi tage hen?
Vi brændte brættet og lukkede portalen, vi må væk herfra, nu!
Hvad! Mine dæk!
Nej! Den skøre skid! Han har gjort noget ved din kusine.
- Han eller hun har lavet numre med os. - Det er ikke Samantha. Det her er større.
- Vi må væk herfra. - Så er vi nødt til at gå.
Tina! Hvad er der galt?
Min mave!
Vi må gøre noget.
Sig noget. Sig, hvad der er galt.
- Vi må have hende ind i huset. - Kom, hold ud, skat.
- Åh Gud... - Lad os komme ind.
- Hvad gør vi? - Hun brænder, hent noget is.
Se på mig, skat. Kan du høre mig? hører du mig?
Jeg har det fint, jeg er bare lidt træt.
Hvad gør vi? Er hun i chok?
Sørg for, at hun ligger godt, til vi finder ud af noget.
Vi kan ikke blive her med ham.
Lad være at se på hans ansigt.
Tag hans ben.
Tjek hans mobil, se, om han har dækning.
Jeg er tørstig.
Jeg henter noget vand.
Jeg vil godt sige undskyld, fordi jeg...
- Tina? - Jeg kan høre dem.
- Dem alle sammen. - Hvem?
De små børn.
Åh, nej, Tina!
Nick, Spence! Kom her!
Hvad skete der?
Jeg kunne høre dem alle sammen, jeg hørte dem græde.
Ingen går herfra fra nu af, forstået!
Her står, at troldmanden tvang forældrene til at løse et anagram.
De, der ikke kunne, blev stukket ned og deres børn blev ofret til træguderne.
Nick!
Du, Nick?
Jeg er heroppe.
Kom nu, jeg venter.
Tina?
Venner! Venner?
- Venner! - Tina!
- Ovenpå! - Pis!
Tina! Tina?
- Hvad skete der? - Hun bankede hovedet mod væggen.
Vågn op, kom nu.
Vågn op. skat. Hvad...
Hvad sker der? Kom nu.
Vågn op, Tina...
Vågn op, skat.
Lad hende bevæge sig.
Læg hænderne på hende. Læg dem på hende.
- Hvad fanden sker der? - Stol på mig.
- Vent, stop! - Hold hende.
Kom nu, Tina!
Træk hende tilbage. - Hvad fanden laver du?
Kom...
- Få hende væk! - Sæt dig ned.
- Det er vist et "A". - Har du hende?
- "Spil spillet". - Laurie? Hvad fanden sker der her?
I må hjælpe mig med at få resten af malingen væk.
Laurie?
Huset er et kæmpe ouija-bræt.
Sig, hvem du er.
Hvem er du?
Tina!
- Har du hende? - Ja.
- Hvad? - "Roka".
Samantha!
Samantha?
Kom...
Tina!
Samantha!
Rolig, rolig...
FARVEL
Vi må væk herfra! Kom nu, Laurie!
Har du hende?
- Hvad skete der? - Hvordan havnede vi her?
Kom!
Hvad foregår der?
Han leger med os.
Roka! Vi vil godt spille dit spil.
Vi vil godt lege med dig, Roka!
Kom!
- Åh, skat. - Hvad nu?
Vi spiller efter hans regler.
Huset tvinger os altså til at spille dets spil.
Hvad er det egentlig, der sker her?
Historien, Samantha fortalte... jeg tror, det er ham, Roka.
Han gjorde forfærdelige ting i skoven her.
Forfærdelige ting, og hans onde og voldsomme energi -
- sivede ind i træerne, og så fik han bygget et hus af træet.
Det er det her hus, ikke?
Flere og flere sluttede sig til hans heksecirkel, og hans kræfter voksede.
Men hans oprindelige heksecirkel voksede også.
De infiltrerede hans gruppe og lagde en fælde for ham.
De vidste, at de måtte redde verden fra Roka og hans ondskab.
Skære slangens hoved af.
De tog hans hellige sten, der var ødelagt af hans onde energi -
- og tvang den i ham.
Berøvet kræfterne i stenen, hornene og hans cirkel, var Rokas magt brudt.
Heksene skar ham i stumper og stykker.
Var det de gode hekse?
Ja.
Han blev begravet under huset.
De gode hekse vidste, at han kunne slippes fri ved hjælp af hans egen sorte magi.
Så de malede tal og bogstaver over hele huset -
- så han ikke havde et sprog lige for hånden.
Hans ånd var fanget i huset.
Da vi var små, fortalte mor en aften Samantha og mig -
- om en, som legede med ondskab.
Hun var interesseret i hekseri og hørte om et gammelt hus -
- med overnaturlige inskriptioner på væggene.
Hun var naturligvis nødt til at finde de gådefulde inskriptioner.
Helt fantastisk.
Hun tog et ouija-bræt med for at kunne kommunikere, men brød en hovedregel.
Hun spillede i et hus med en voldsom fortid.
Jeg tror, at hun spillede med sin søster, Samanthas mor, og deres ven Tomas.
Ånden, hun kontaktede, var Roka, han slog hende næsten ihjel.
Samanthas mor blev aldrig set siden.
Den anden kvinde blev såret og slap med nød og næppe væk.
Jeg indså først i aften, at den anden kvinde var min mor.
Hun nævnte det en gang og aldrig siden.
På et tidspunkt fik dine forfædre den her fantastiske ejendom.
Hvorfor brændte de ikke huset ned?
Forbandelsen var for stærk, og flere andre huse blev bygget af samme træ.
Flere af de skide huse. Skønt!
Roka vil sættes fri.
Sker det, kommer han til vores verden.
Helt ærlig, du taler om en ond ånd.
Du tror da ikke på den slags, det er ikke særlig videnskabeligt.
- Jeg beder dig... - Se tingene i øjnene!
- Det er sgu så... - Hvad snakker du om?
Hør her...
Jeg lod tingene ske med Tina, okay?
Jeg var fuld, men vidste hvad hun gjorde.
Og hvad jeg gjorde.
Du har god grund til at være sur på mig, men du må høre på mig.
Sheldon Chartoff, det er din forlægger, ikke?
Jeg fandt kortet i viceværtens lomme, han manipulerede med dig.
Han fandt ud af, at du ville skrive om huset -
- og det kunne han ikke tillade. Han ville ikke udgive bogen.
Han ville begrave den. Han vidste her var en ånd, jeg tjekkede hans mobil.
Han har talt med din mor, de samarbejdede om at bremse dig.
Jeg måtte prøve at gøre noget stort, mor er ved at miste sit hus!
Jeg lagde alle mine æg i en kurv. Jeg vidste ikke, hvad jeg ellers skulle.
Ja, at få udgivet min bog er helt urealistisk, og alt det her er min skyld!
- Er det det, du vil have jeg skal sige? - Nej.
Du behøver ikke indrømme noget for mig, men du må indse, hvem du er.
Og så må du finde ud af, hvad vi skal.
Vi må spille, det er vores eneste chance.
Jeg beder dig...
Hun har fået nok, det her slår hende ihjel.
Tomas sagde, at man ikke kan vinde spillet, man kan ikke slippe væk.
Min mor overlevede, hun fandt en måde at holde ham indespærret på.
Hold op, Roka, vi spiller!
Hold hende.
- Hvad står der? - I, S, T, L, E, N.
- Det giver "listen": Lyt. - Eller "silent": Stilhed.
- Jeg kan ikke finde på flere. - Hvordan vælger vi?
"Stilhed", din satan! Vores svar er "stilhed".
Det var "stilhed"! Det var "stilhed", vi klarede det!
Vi ramte rigtigt.
Vent, Nick!
Nick!
Åbn døren!
Nick! Åbn døren!
Laurie!
Åh nej, skat!
Åh, Gud, Nick!
Nick!
Kom, kom nu.
Laurie...
Min mor vandt over ham.
Det kan vi også. Vi kan afslutte det her en gang for alle.
Hvordan gør vi det?
Han vil ind i vores verden, det er det, han skal bruge os til.
Jeg har set det. På Latin.
- Hvad stod der? - Hvordan man tager hans kræfter.
- Kom, prøv at finde tapen. - Tape...
- Har du fundet det? Her!
Tina!
Skat.
Roka! Hold op, vi spiller. Vi tager et sidste spil.
Skat.
Tina!
L, V, I, E. "Live", lev.
"Evil" ond, "vile" modbydelig.
"Veil" slør, vorherrebevares...
Vi må vælge et.
Tina, hør på mig. Det skal nok gå alt sammen.
Du overlever det her.
Hører du efter dit svin? Det er mit svar: "Lev."
Bare lev.
Jeg elsker dig, kan du høre mig, skat?
- Pis, vi valgte det forkerte. - Nu!
Nej! Laurie, dæk "A'et"!
Hans navn var Roka. Med dette navn skal han sættes fri -
- og bindes.
Spence!
- Spence... vi klarede det! - Laurie...
Jeg troede aldrig, at jeg skulle se dig igen, jeg gik ud i skuret, og...
Nej!
- Bravo. - Nej...
Du er ikke virkelig, du eksisterer ikke.
Det er det jeg hele tiden siger. Intet af det her er virkeligt.
Hele din verden er en stor illusion.
Men du bliver ved med at falde for de samme trick om og om igen.
Stakkels lille Laurie.
Du prøver altid at gøre det rette -
- men er for bange til at bruge den nødvendige kraft.
Hvorfor er du her?
Du tog mig med, husker du ikke det?
Alt det her er dig.
Det her er ikke virkeligt.
Laurie, du må ikke.
Jeg ved, du ikke er dig, jeg ved, at du ikke styrer det her.
Jeg vidste det dengang, og jeg ved det nu, det er helt i orden.
Jeg håber, at du vil tilgive mig.
Du har ingen magt her!
Jeg er virkelig ked af det, kan du tilgive mig?
Er det, hvad du har i dig, elskede?
Hvordan...?
Gør ikke det her.
Tina.
TRE MÅNEDER SENERE
- Åh, det må du undskylde, rolig. - Spence!
- Hvordan har du haft det? - Godt, jeg har haft det godt.
Jeg har skrevet hver dag.
Selv om jeg ikke skriver for at kunne betale regningerne.
Hvordan har du det?
Jeg tager en dag af gangen.
Ja.
Spence?
De stiller stadig spørgsmål.
Vi er renset for mistanke, vi overlevede et massemord, det er nok for dem.
Det føles unfair, at Tomas får skylden.
Lad politiet tro, hvad de vil, du fik en ny chance, grib den.
Det ville de have ønsket for os.
Ja.
- Ja, du har ret. - Selvfølgelig har jeg ret.
- Hvordan har din mor det? - Bedre.
Bedre og bedre faktisk, lægerne siger, at det var et mildt anfald.
Jeg glæder mig til at se hende, når hun får nøglen.
Takket være dig.
Tusind tak for dit tilbud om et lån, det var betænksomt af dig.
Det bliver ikke så slemt at have to job.
Det former en, giver hård hud og udmattelse.
Det gør det.
Tak.
Det har du gjort godt. Rigtig godt.
Mor?
Tekster: www.ordiovision.com